Дневник Ятогамэ

Обстоятельства вынуждают старшеклассника по имени Кайто сменить школу и переехать в другой город. Считается, что культура отдельно взятого государство монолитна и не имеет значительных различий. Однако вскоре главный герой убеждается, что в соседней префектуре совершенно иной менталитет и другие обычаи. Парню приходится приспосабливаться к новой жизни и стараться побыстрее ознакомиться с местными особенностями. Чтобы не проводить время в одиночестве, он вступает в фото клуб, где знакомится с симпатичной девушкой по имени Монака. Его новая знакомая понимает трудности Кайто и стремится помочь ему в процессе адаптации. Девушка рассказывает парню о характерных особенностях префектуры, местных традициях и особенностях общения. Постепенно старшеклассник проникается местным колоритом и учится уважать обычаи области, которая его приютила. Парень знакомится с богатым культурным наследием местного населения.

Однажды Кайто встречает очень интересную девушку с кошачьими повадками и очень смешным диалектом. Её имя Ятогамэ и она является родом из префектуры Аичи. Ятогамэ очень стесняется своего диалекта и поэтому старается очень мало разговаривать, однако это не устраивает нашего главного героя и он всячески пытается её разговорить, идя на самые разные меры.