Таверна «Нобу» в другом мире

В Киото на тихой маленькой улочке расположена японская таверна с вывеской «Нобу». Её владельцем является серьёзный и молчаливый мужчина Нобуюки Язава, а помогает ему всего одна сотрудница – доброжелательная и приветливая девушка Шинобу Сэнкэ. Это заведение может показаться совершенно обычным – но лишь на первый взгляд. На самом деле ещё один вход в него расположен в древнем городе параллельного магического мира Аитерии. Поэтому помимо обычных посетителей туда заходят такие примечательные личности, как дворцовые стражники, главы гильдий, мастера и ремесленники, торговцы, рыцари и многие другие люди, чей облик смотрелся бы органично в пейзаже какого-нибудь древнего королевства.

Но двое сотрудников таверны готовы с удовольствием обслужить кого угодно, поэтому на столах дымятся вкусные блюда, гостям подают холодное пиво уникального сорта, а внутри заведения царит неповторимая атмосфера. Нобуюки всегда старается разнообразить меню новыми закусками, а Шинобу может вести себя по-детски, но серьёзно обижается, если кто-то может сказать что-то неуважительное о «Нобу», хотя такое случается редко. Посетители из обоих миров приходят сюда, чтобы пропустить кружечку-другую, приятно провести время и поговорить. Иногда здесь случаются удивительные встречи, а посетители из Аитерии могут поведать остальным интересные истории, происходящие в их жизни – ведь в параллельном мире магии и меча всегда происходит что-то необычное. Таверна продолжает свою работу, ожидая, когда же в её двери постучатся всё новые и новые клиенты.