Для двоих хулиганистых задир Хироси Като и Тору Накама обычные школьные будни мало связаны с учёбой. Кому нужна эта скукота? Завести себе подружку — вот действительно важная цель, с которой никак не...

Уже начались национальные соревнования, и вот баскетбольная команда старшей школы Шохоку соревнуется с командой из школы Тсукубу за попадание в восьмёрку лучших. За несколько дней до матча Сакураги...