Нэгима?! Летний спецвыпуск?!

Довольно странно видеть преподавателя по английскому языку в японской школе, которому всего десять лет. Однако Нэги является настоящим гением, он не только закончил в Англии школу с отличием, но и является довольно сильным магом. Теперь ему предстоит пройти стажировку в качестве преподавателя по английскому языку в школе для девочек. Мальчик ответственно подходит к своей работе и вскоре завоевывает симпатии своих учениц и их уважение. Кроме того, главный герой пытается найти в школе след своего пропавшего отца, который был здесь много лет назад. Нэги очень скучает по своему родителю и отчаянно хочет быть похожим на него, постоянно оттачивая свои магические умения. Однако нелегко найти свободное время, когда с тобой жаждут пообщаться два десятка неравнодушных девочек. Мальчику приходится поделиться с ними своей тайной и ученицы тоже начинают принимать участие в поисках.

Одна из учениц по имени Нодока, нашла старинную книгу заклинаний, которая позволяет увидеть судьбу любого человека и его любовную линию. По совету подруги девушка произносит заклинание, желая узнать является-ли она хорошей пассией своему учителю. Однако заклинание было подобрано неверно и теперь судьба Нэги и Нодоки оказывается связана навеки нерушимой красной нитью. Девушка понимает, что её поступок может привести к серьёзным последствиям, однако она не знает, что можно предпринять в сложившейся ситуации.